An elderly man required hospital treatment after his neighbour in Rhyl struck him to the head with his own wooden walking stick.