The Mars candy brand will hypertarget its big game spot to promote a partnership with delivery platform Gopuff.