From historic craft to contemporary art, the Mint Museum tells Charlotte’s story through creativity, culture, and design.