The 2019 Chevrolet Camaro has become shorthand in some circles for everything that went wrong with Chevy’s modern muscle car, from awkward styling to sliding sales. That reputation misses how pivotal ...