HBO Max's "The Gilded Age" ended its third season on Sunday, with a happy ending for Peggy (Denée Benton), who - spoiler alert - was proposed to on the dance floor by William (Jordan Donica) during ...